การทำความเข้าใจสิ่งที่ไม่เหมาะสม: คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้งานทางศาสนาและสมัยใหม่ของ Word
ไม่เหมาะสมหมายถึงสิ่งที่ไม่สามารถเอาใจหรือพอใจได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการถวายหรือการเสียสละ กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันเป็นสิ่งที่ไม่สามารถชดเชยหรือชดเชยด้วยเงินหรือของขวัญจำนวนเท่าใดก็ได้ คำว่า "ไม่เหมาะสม" มาจากคำภาษาละติน "pro" แปลว่า "ในนามของ" และ "pitiere" แปลว่า "เพื่อ เอาใจ". ดังนั้น คำนี้แปลตามตัวอักษรว่า "ไม่สามารถเอาใจแทนได้" ในบริบททางศาสนา คำที่ไม่เหมาะสมมักหมายถึงเทพหรือพลังทางจิตวิญญาณที่ไม่สามารถปลอบใจได้ด้วยการถวายหรือการบูชาของมนุษย์ ตัวอย่างเช่น ในสมัยโบราณ ผู้คนอาจถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าของตนเพื่อเอาใจพวกเขาและหลีกเลี่ยงการลงโทษ แต่ถ้าพระเจ้าถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสม การเสียสละจำนวนเท่าใดก็ไม่สามารถตอบสนองความโกรธของพวกเขาได้
ในการใช้งานสมัยใหม่ คำว่า "ไม่เหมาะสม" สามารถ ยังใช้อย่างกว้างๆ เพื่ออธิบายบางสิ่งที่ไม่สามารถชดเชยหรือชดเชยได้ เช่น ความสูญเสียหรือความผิดที่ไม่สามารถยกเลิกได้



