ความหมายที่หลากหลายของ "Bitty": การแกะต้นกำเนิดและความหมายแฝงของคำสแลง
"Bitty" เป็นคำสแลงที่มีต้นกำเนิดในชุมชน LGBTQ+ โดยเฉพาะในกลุ่มเกย์ หมายถึงบุคคลที่ตัวเล็กหรือเล็ก ทั้งในด้านขนาดร่างกาย หรือในแง่ของความสามารถทางอารมณ์หรือจิตใจ คำนี้มักใช้เป็นคำแสดงความรักใคร่ แต่ก็สามารถนำมาใช้ดูถูกเหยียดหยามบุคคลที่ถูกมองว่าอ่อนแอหรืออ่อนแอได้เช่นกัน นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "เล็กน้อย" ยังไม่ชัดเจนนัก แต่อาจมีต้นกำเนิดมาจาก ความคิดที่ว่าคนที่ตัวเล็กหรือตัวเล็กๆ จะเป็น "ขนาดจิ๋ว" เช่น ลูกอมชิ้นเล็กๆ หรือของว่างขนาดพอดีคำ คำนี้ได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มคนรุ่นใหม่และในชุมชนออนไลน์ ซึ่งมักใช้เพื่ออธิบายคนที่น่ารักหรือตัวเล็กน่ารัก เป็นที่น่าสังเกตว่าการใช้คำว่า "เล็กน้อย" สามารถ อัตนัยและขึ้นอยู่กับบริบท บางคนอาจมองคำนี้ในแง่บวกและแสดงความรัก ในขณะที่บางคนอาจมองว่าเป็นการดูหมิ่นหรือดูหมิ่น สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงวิธีที่ผู้อื่นใช้และรับรู้ภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนออนไลน์ที่คำและวลีสามารถแพร่กระจายและรับความหมายใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว