ความหมายมากมายของ "การแข็งทื่อ": การทำความเข้าใจคำศัพท์สแลง

"Stiffing" เป็นคำสแลงที่สามารถมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท ต่อไปนี้เป็นการตีความคำว่า:

1 ที่เป็นไปได้ การไม่จ่ายเงินให้ใครสักคน: ในแง่นี้ "การแข็งทื่อ" หมายถึงการไม่จ่ายค่าบริการหรือสินค้าให้ใครสักคน ตัวอย่างเช่น หากมีคนให้บริการหรือส่งมอบผลิตภัณฑ์และลูกค้าปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน พวกเขาอาจพูดว่าลูกค้า "แข็งกร้าว" พวกเขา
2 ไม่ยืดหยุ่นหรือไม่เต็มใจที่จะประนีประนอม: ในแง่นี้ "แข็งกระด้าง" อาจหมายถึงคนที่ไม่เต็มใจที่จะมีความยืดหยุ่นหรือประนีประนอมในสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น หากใครบางคนมีความคิดเห็นหรือข้อเรียกร้องที่เข้มงวดมาก พวกเขาอาจถูกอธิบายว่า "เข้มงวด" เพราะพวกเขาไม่เต็มใจที่จะขยับเขยื้อนหรือเจรจาต่อรอง3 เป็นทางการหรือเข้มงวดมากเกินไป: ในแง่นี้ "แข็งทื่อ" อาจหมายถึงบุคคลที่เป็นทางการหรือเข้มงวดมากเกินไปในพฤติกรรมหรือทัศนคติของตน ตัวอย่างเช่น หากมีใครปฏิบัติตามกฎเกณฑ์อยู่เสมอและไม่เคยเบี่ยงเบนไปจากสคริปต์ พวกเขาอาจถูกอธิบายว่า "แข็งกระด้าง" เพราะพวกเขาไม่เต็มใจที่จะผ่อนคลายหรือเป็นไปตามธรรมชาติ

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่า "แข็งกระด้าง" อาจมีความหมายเชิงลบ โดยบอกเป็นนัย ว่าบุคคลที่ถูกบรรยายนั้นไม่ยุติธรรมหรือไม่ให้ความร่วมมือ อย่างไรก็ตาม คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่เข้มงวดหรือเป็นทางการมากได้ด้วย