ความหมายมากมายของ Kaputt: คำภาษาเยอรมันที่มีความสามารถรอบด้าน

Kaputt เป็นคำภาษาเยอรมันที่มีความหมายหลายประการ ได้แก่

1 ชำรุดหรือเสียหายเกินกว่าจะซ่อมได้: "Das Auto ist kaputt" (รถเสีย).
2. จบหรือหมดแรง: “Ich bin kaputt” (เสร็จแล้ว).
3. เจ๊งหรือนิสัยเสีย: "Der Kuchen ist kaputt" (เค้กพัง).
4. ล้าสมัยหรือล้าสมัย: "Das alte Radio ist kaputt" (วิทยุเก่าล้าสมัย)
5. ไร้ประโยชน์หรือไม่มีประสิทธิภาพ: "Die neue App ist kaputt" (แอปใหม่ไม่มีประโยชน์)

ในภาษาอังกฤษคำว่า "kaputt" ไม่ได้ใช้กันทั่วไป แต่สามารถแปลเป็น "หัก" "เจ๊ง" "เสร็จสิ้น" หรือ "ล้าสมัย"