ความหมายหลายแง่มุมของ "Roughneck"
"Roughneck" เป็นคำที่มีความหมายและความหมายแฝงหลายประการ ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ต่อไปนี้เป็นการตีความคำว่า:
1 ที่เป็นไปได้ พนักงานแท่นขุดเจาะน้ำมัน: ในอุตสาหกรรมน้ำมัน "คอหยาบ" คือคนงานที่ทำงานบนแท่นขุดเจาะน้ำมันหรือแท่นขุดเจาะน้ำมัน ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นงานที่ต้องใช้แรงกายมากหรืองานที่อันตราย คนงานเหล่านี้อาจต้องรับผิดชอบงานต่างๆ เช่น การขุดเจาะ การบำรุงรักษา หรืองานซ่อมแซม
2 คนงานปกสีน้ำเงิน: หากพูดกว้างๆ กว่านั้น คำว่า "หยาบ" สามารถใช้เพื่ออธิบายคนงานปกสีน้ำเงินที่ต้องใช้แรงกายหรือใช้แรงงานคน ซึ่งอาจรวมถึงคนงานก่อสร้าง พนักงานในโรงงาน หรือคนงานประเภทอื่นๆ ที่ต้องเผชิญความต้องการทางกายภาพและความเสี่ยงในการทำงาน 3. บุคคลที่แข็งแกร่งหรือแข็งแกร่ง: ในบางบริบท "roughneck" สามารถใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่แข็งแกร่ง ทนทาน หรือสามารถรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ ซึ่งอาจรวมถึงผู้ที่มีร่างกายแข็งแรง จิตใจเข้มแข็ง หรือสามารถทนต่อสภาวะที่ไม่เอื้ออำนวยได้ 4. บุคคลที่ไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซับซ้อน: ในความหมายที่เสื่อมเสีย "คนหยาบกระด้าง" สามารถใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่ถือว่าไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซับซ้อน อาจเนื่องมาจากภูมิหลัง ระดับการศึกษา หรือสถานะทางสังคม โดยทั่วไปแล้วการใช้งานนี้ถือเป็นการดูถูกและควรหลีกเลี่ยง โดยรวมแล้ว ความหมายของ "คำหยาบคาย" อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาความหมายแฝงและความเกี่ยวข้องของคำเมื่อใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดหรือความผิด
ฉันชอบวิดีโอนี้
ฉันไม่ชอบวิดีโอนี้
รายงานข้อผิดพลาดของเนื้อหา
share
