"ตบบาง" หมายถึงอะไร?

"Slap-bang" เป็นคำสแลงที่มีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักร และใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่อยู่ตรงข้ามหรือใกล้กับสิ่งอื่นมาก มักใช้เพื่ออธิบายสถานที่ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับสถานที่หรือวัตถุอื่น ตัวอย่างเช่น หากคุณพูดว่า "สวนสาธารณะอยู่ตรงข้ามห้องสมุด" นั่นหมายความว่าสวนสาธารณะตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจาก ห้องสมุด

คำว่า "slap-bang" เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักรในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 และตั้งแต่นั้นมาก็ถูกนำมาใช้ในประเทศอื่นๆ ที่พูดภาษาอังกฤษ มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เช่น เมื่อสนทนากับเพื่อนหรือบรรยายสถานที่ให้ผู้อื่นฟัง