ถั่วหมายถึงอะไร?

Beaned เป็นคำสแลงที่มีต้นกำเนิดในประเทศสหรัฐอเมริกา และใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่ถูกตีที่ศีรษะด้วยวัตถุ โดยทั่วไปจะเป็นลูกบอลหรือไม้ตี คำนี้มักใช้ในบริบทของกีฬา โดยเฉพาะกีฬาเบสบอล ซึ่งผู้เล่นอาจถูกตีด้วยลูกบอลที่ขว้างหรือไม้ตีที่ถูกขว้าง คำว่า "beaned" มาจากชื่อของ beanball ซึ่งเป็นประเภทของการขว้างที่ ออกแบบมาเพื่อตีแป้งที่หัวหรือลำตัว คำนี้มีการใช้มาตั้งแต่อย่างน้อยปลายศตวรรษที่ 19 และได้รับความนิยมจากแหล่งต่างๆ รวมถึงหนังสือพิมพ์ หนังสือ และภาพยนตร์

นอกจากความหมายตามตัวอักษรแล้ว "beaned" ยังสามารถนำมาใช้เป็นรูปเป็นร่างเพื่อบรรยายถึงบุคคลที่เคยเป็น ต้องเผชิญกับสถานการณ์หรือปัญหาที่ยากลำบาก ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "ช่วงนี้ฉันทำงานหนักมาก" เพื่อแสดงความคิดที่ว่าพวกเขามีงานล้นเหลือ