ทำความเข้าใจความหมายหลายประการของ "เบี่ยงเบน"

ในภาษาอังกฤษ "deviate" สามารถมีได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ต่อไปนี้เป็นการตีความคำว่า "เบี่ยงเบน" ที่เป็นไปได้:

1 การหลงไปจากทางหรือทาง: “พวกนักเดินเขาเบี่ยงเบนไปจากทางแล้วหลงอยู่ในป่า”
๒. หากต้องการออกจากมาตรฐาน บรรทัดฐาน หรือพฤติกรรมที่คาดหวัง: "นโยบายใหม่ของบริษัทเบี่ยงเบนไปจากมาตรฐานอุตสาหกรรม"
3 แตกต่างหรือผิดปกติ: “งานศิลปะของเธอเบี่ยงเบนไปจากรูปแบบดั้งเดิม”
4. การเบี่ยงเบนหรือความคลาดเคลื่อน: "ข้อมูลเบี่ยงเบนไปจากผลลัพธ์ที่คาดหวัง"
5. หลงจากเส้นทางศีลธรรมหรือจริยธรรม: "เขาเบี่ยงเบนไปจากหลักการของเขาและกระทำการทุจริต" โดยทั่วไปแล้ว "เบี่ยงเบน" หมายถึงการออกจากบรรทัดฐานหรือแนวทางที่คาดหวัง ไม่ว่าจะเป็นทางร่างกาย สติปัญญา ศีลธรรม หรืออย่างอื่น