มาซูมะคืออะไร? ทำความเข้าใจคำศัพท์สแลงของสหราชอาณาจักรเพื่อการออม

Mazuma เป็นคำสแลงที่มีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักร และใช้เพื่ออ้างถึงจำนวนเงินหรือทุนสำรองทางการเงิน มักใช้เพื่ออธิบายเงินออมของบุคคลหรือกองเงินที่กันไว้เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่น กองทุนวันฝนตก หรือกองทุนฉุกเฉิน คำว่า "มาซูมะ" เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในต้นศตวรรษที่ 20 และเชื่อกันว่า มาจากคำภาษาอาหรับว่า "ma'zum" ซึ่งแปลว่า "เงินที่กันไว้" ได้รับความนิยมในสหราชอาณาจักรโดยนักแสดงและนักร้องนักแต่งเพลงในห้องโถงดนตรี George Formby ซึ่งมักใช้คำนี้ในเพลงของเขา

ในสหราชอาณาจักร mazuma มักใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่ออ้างถึงเงินออมหรือเงินสำรองของบุคคล และมันคือ โดยทั่วไปจะไม่ใช้ในบริบททางการเงินที่เป็นทางการ อย่างไรก็ตาม คำนี้ได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อใช้อธิบายความปลอดภัยทางการเงินหรือกองทุนฉุกเฉินของบุคคล โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาวและผู้ที่อยู่ในครัวเรือนที่มีรายได้น้อย