The Lowly Skivvy: การแกะคำศัพท์ที่เสื่อมเสียสำหรับแม่บ้านในโรงแรม

Skivvy เป็นคำภาษาอังกฤษแบบบริติชที่หมายถึงคนรับใช้หรือคนทำงานบ้าน โดยเฉพาะผู้ที่ทำงานที่ต้องใช้แรงงานคน เช่น ทำความสะอาดและซักผ้า มาจากคำภาษานอร์สโบราณ "skíf" ซึ่งแปลว่า "คนรับใช้" หรือ "ทาส" ในยุคปัจจุบัน คำนี้มักใช้ในลักษณะที่ดูหมิ่นเพื่ออ้างถึงบุคคลที่ถูกมองว่าเป็นชนชั้นหรือสถานะทางสังคมที่ต่ำกว่า

ในบริบทของประโยคของคุณ "skivvy" ถูกใช้เพื่อบรรยายถึงสาวใช้ที่ทำงานที่ โรงแรมโดยเน้นย้ำสถานะที่ต่ำต้อยของเธอและลักษณะการทำงานที่ต่ำต้อยของเธอ