"Vamoose" หมายถึงอะไร?

"Vamoose" เป็นคำสแลงที่ใช้อธิบายการจากไปหรือการจากไปอย่างรวดเร็ว บ่อยครั้งเป็นการรีบร้อนหรือไม่มีการเตือนล่วงหน้า มีความหมายคล้ายกันกับคำว่า "scram", "hightail it" หรือ "beat it"

ตัวอย่างเช่น หากใครกำลังเดือดร้อนและจำเป็นต้องออกไปอย่างรวดเร็ว พวกเขาอาจพูดว่า "I must vamoose!" เพื่อบ่งชี้ว่าต้องออกไปทันที ในทำนองเดียวกัน หากใครพยายามจะออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก พวกเขาอาจพูดว่า "ฉันจะอาเจียนออกมาก่อนที่ทุกอย่างจะเลวร้ายไปกว่านี้"

คำว่า "วามูส" คิดว่ามีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาสเปน "วามอส" ซึ่งแปลว่า "ไปกันเถอะ." ได้รับการนำมาใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน และมักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ เช่น กับเพื่อนหรือในการสนทนาทั่วไป