Beaned có nghĩa là gì?

Beaned là một thuật ngữ tiếng lóng có nguồn gốc từ Hoa Kỳ và được dùng để mô tả một người bị một vật thể đánh vào đầu, thường là một quả bóng hoặc một cây gậy. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh thể thao, đặc biệt là bóng chày, trong đó người chơi có thể bị một quả bóng ném hoặc một cây gậy ném trúng.

Từ "beaned" có nguồn gốc từ tên của quả bóng đậu, là một loại sân ném được thiết kế để đánh vào đầu hoặc cơ thể người đánh bóng. Thuật ngữ này đã được sử dụng ít nhất là từ cuối thế kỷ 19 và được phổ biến rộng rãi bởi nhiều nguồn khác nhau, bao gồm báo chí, sách và phim ảnh.

Ngoài nghĩa đen của nó, "beaned" cũng có thể được dùng theo nghĩa bóng để mô tả ai đó đã từng bị gặp phải một tình huống hoặc vấn đề khó khăn. Ví dụ: ai đó có thể nói "Gần đây tôi phải làm việc rất nhiều" để bày tỏ ý tưởng rằng họ đang quá tải với các nhiệm vụ.