Hiểu biểu thức thành ngữ "Cổ cứng đầu"

Cụm từ "cứng cổ" không phải là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh. Tuy nhiên, dựa trên ngữ cảnh câu hỏi của bạn, tôi tin rằng bạn có thể đang đề cập đến thành ngữ "cứng đầu".

A "cứng đầu" là một cách nói thông tục được sử dụng để mô tả một người cố chấp và không chịu thay đổi ý định hoặc nhường nhịn người khác ' ý kiến hoặc yêu cầu. Nó cũng có thể ám chỉ rằng người đó có lòng kiêu hãnh hoặc kiêu ngạo mạnh mẽ, điều này khiến họ ít sẵn lòng lắng nghe hoặc thỏa hiệp với người khác.

Ví dụ: nếu ai đó bướng bỉnh một cách vô lý và không chịu nhượng bộ trong một vấn đề, bạn có thể nói, " Anh ấy có cái cổ cứng đầu; anh ấy không bao giờ lắng nghe ý kiến của người khác.”