Hiểu Malapropisms: Giải thích việc sử dụng sai ngôn ngữ

Malapropian là một danh từ dùng để chỉ việc sử dụng sai hoặc bóp méo ngôn ngữ, thường ở dạng một từ hoặc cụm từ nghe giống với thuật ngữ chính xác nhưng có nghĩa khác. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tên của Bà Malaprop, một nhân vật trong vở kịch "The Rivals" của Richard Brinsley Sheridan, người được biết đến với xu hướng sử dụng sai mục đích như vậy trong bài phát biểu của mình.

Ví dụ về hành vi sai trái bao gồm sử dụng "không quan tâm" thay vì sử dụng "không quan tâm" "không quan tâm", "tất cả các mục đích chuyên sâu" thay vì "tất cả các mục đích có chủ ý" hoặc "a la carte" thay vì "à la carte". Malaprops có thể được tìm thấy trong ngôn ngữ hàng ngày cũng như trong văn viết và nói trang trọng, và chúng có thể được sử dụng có chủ ý để tạo hiệu ứng hài hước hoặc vô tình do thiếu kiến thức hoặc chú ý đến chi tiết.