Những tranh cãi xung quanh thuật ngữ “người Mỹ gốc Mỹ”
Thuật ngữ "người Mỹ bản địa" là một thuật ngữ gây tranh cãi và lỗi thời, được sử dụng trong lịch sử để chỉ người dân bản địa ở châu Mỹ. Nó có nguồn gốc từ các từ "Mỹ" và "Ấn Độ", và nó được đặt ra vào thế kỷ 19 để mô tả các nền văn hóa và ngôn ngữ đa dạng của các dân tộc bản địa ở Bắc, Trung và Nam Mỹ.
Tuy nhiên, thuật ngữ "Mỹ" có đã bị chỉ trích vì ý nghĩa tiêu cực và việc không thừa nhận tính đa dạng và khác biệt của các nền văn hóa bản địa mà nó muốn mô tả. Nhiều học giả và nhà hoạt động cho rằng thuật ngữ này là sản phẩm của chủ nghĩa thực dân và chủ nghĩa đế quốc, đồng thời nó duy trì một quan điểm đơn giản và không chính xác về lịch sử phức tạp và di sản văn hóa của các dân tộc bản địa ở Châu Mỹ.
Trong những năm gần đây, đã có một phong trào chuyển dịch từ việc sử dụng thuật ngữ "người Mỹ bản địa" và hướng tới việc sử dụng các thuật ngữ cụ thể và phù hợp hơn về mặt văn hóa để mô tả các nền văn hóa bản địa đa dạng của châu Mỹ. Ví dụ, nhiều học giả và nhà hoạt động thích thuật ngữ "Người bản địa" hoặc "Người bản địa" để mô tả nền văn hóa và ngôn ngữ đa dạng của người bản địa ở Châu Mỹ.
Nhìn chung, trong khi thuật ngữ "Người Mỹ bản địa" từng được sử dụng rộng rãi để mô tả người bản địa các dân tộc ở Châu Mỹ, hiện nay nó được coi là một thuật ngữ gây tranh cãi và lỗi thời, không phản ánh chính xác sự đa dạng và phức tạp của các nền văn hóa bản địa ở Châu Mỹ.