"Overboard" nghĩa là gì?

"Overboard" là một thuật ngữ hàng hải dùng để chỉ một cái gì đó hoặc ai đó đã bị ném hoặc đẩy xuống nước. Nó cũng có thể được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả điều gì đó đã đi quá xa hoặc trở nên quá mức.

Ví dụ: nếu ai đó đang hành động theo cách cực đoan hoặc quá mức, bạn có thể nói "Điều đó thật quá đáng!" để chỉ ra rằng họ đã đi quá xa.

Trong ngữ cảnh câu của bạn, "overboard" được dùng theo nghĩa bóng để mô tả ý tưởng loại bỏ thứ gì đó không còn cần thiết hoặc hữu ích. Vì vậy, cụm từ "throw it overboard" có nghĩa là loại bỏ hoặc loại bỏ thứ gì đó không còn phục vụ mục đích nữa.