Sự nguy hiểm của việc dạy dỗ trẻ em
Mollycoddled là một từ được dùng để mô tả ai đó hoặc thứ gì đó được đối xử với sự nuông chiều hoặc chiều chuộng quá mức, thường đến mức được bảo vệ hoặc nuông chiều quá mức. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ trích những bậc cha mẹ quá dễ dãi hoặc khoan dung với con cái, khiến chúng có những hành vi mà người khác không thể chấp nhận được.
Bản thân từ "mollycoddle" có nguồn gốc hơi không chắc chắn, nhưng nó được cho là có có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 như một từ thông tục ở Vương quốc Anh. Nó có thể bắt nguồn từ cái tên "Mary codd", là tên gọi chung của y tá hoặc người chăm sóc vào thời điểm đó. Theo thời gian, thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ hình thức nuông chiều hoặc nuông chiều quá mức nào, thay vì chỉ bối cảnh cụ thể của việc chăm sóc trẻ em.
Một số từ đồng nghĩa với mollycoddled bao gồm hư hỏng, quá nuông chiều và được bảo vệ quá mức. Tất cả những từ này đều truyền tải ý tưởng rằng ai đó hoặc điều gì đó đang được đối xử quá quan tâm hoặc khoan dung, thường đến mức không thể hoạt động độc lập hoặc đưa ra quyết định có trách nhiệm.



