Vũ khí được trang bị cho tà ác: Một thuật ngữ bị sử dụng sai?

"Vũ khí độc ác" là một từ bịa đặt và không phải là một thuật ngữ có thật. Có thể đó là lỗi đánh máy hoặc lỗi chính tả của từ "evil-weaponized", là cụm từ dùng để mô tả thứ gì đó đã được thấm nhuần ý định hoặc khả năng xấu xa.

Trong ngữ cảnh câu của bạn, "vũ khí ác độc" dường như là nhằm mục đích như một tính từ mô tả các loại vũ khí được đề cập. Tuy nhiên, nó không phải là một từ hợp lệ và không truyền tải ý nghĩa dự kiến.

Nếu bạn muốn nói "được trang bị vũ khí tà ác", thì câu sẽ là: "Các vũ khí được trang bị vũ khí tà ác, có khả năng gây ra sự hủy diệt lớn."